invalid

invalid
I in'vælid adjective
((of a document or agreement etc) having no legal force; not valid: Your passport is out of date and therefore invalid.) nulo
- invalidity
II
1. 'invəlid noun
(a person who is ill or disabled: During his last few years, he was a permanent invalid.) inválido, disminuido

2. -li:d verb
1) ((with out) to remove (especially a soldier) from service, because of illness: He was invalided out of the army.) licenciar por invalidez
2) (to cause (especially a soldier) to be disabled: He was invalided in the last war.) volverse inválido
invalid n inválido / minusválido
invalid
tr['ɪnvəlɪd]
noun
1 (disabled person) inválido,-a, minusválido,-a; (sick person) enfermo,-a
adjective
1 (disabled) inválido,-a, minusválido,-a; (sick) enfermo,-a
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
invalid chair silla de ruedas
————————
invalid
tr[ɪn'vælɪd]
adjective
1 (gen) inválido,-a, no válido,-a, nulo,-a; (out of date) caducado,-a
invalid [ɪn'væləd] adj
: inválido, nulo
invalid ['ɪnvələd] adj
: inválido, discapacitado
invalid ['ɪnvələd] n
: inválido m, -da f
invalid
adj.
• inválido, -a adj.
• no válido adj.
• nulo, -a adj.
n.
• enfermo s.m.
• inválido s.m.
v.
• incapacitar v.

I ɪn'væləd, ɪn'vælɪd
adjective <assumption/conclusion> inválido; <contract/will> inválido, no válido

invalid in law — sin validez legal, sin valor ante la ley


II 'ɪnvəlɪd, 'ɪnvəliːd, 'ɪnvəlɪd
noun inválido, -da m,f; (before n) <diet, food> para enfermos

invalid car — coche m para minusválido

Phrasal Verbs:

I ['ɪnvǝlɪd]
1.
N inválido(-a) m / f , minusválido(-a) m / f
2.
ADJ inválido, minusválido
3.
CPD

invalid car, invalid carriage N — coche m de minusválido, coche m de inválido

invalid chair N — (Brit) silla m para minusválidos


II
[ɪn'vælɪd]
ADJ [contract] inválido, nulo; [ticket, request] inválido; [theory, results, conclusions] sin validez

to become invalid — caducar

* * *

I [ɪn'væləd, ɪn'vælɪd]
adjective <assumption/conclusion> inválido; <contract/will> inválido, no válido

invalid in law — sin validez legal, sin valor ante la ley


II ['ɪnvəlɪd, 'ɪnvəliːd, 'ɪnvəlɪd]
noun inválido, -da m,f; (before n) <diet, food> para enfermos

invalid car — coche m para minusválido

Phrasal Verbs:

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • invalid — in‧val‧id [ɪnˈvæld] adjective 1. LAW an invalid contract, agreement, document etc is not legally or officially acceptable: • Wellcome s patent to the drug was ruled invalid because the company didn t invent the compound. • evidence obtained… …   Financial and business terms

  • invalid — in·val·id /in va ləd/ adj: being without force or effect under the law declared the will invalid in·val·id·ly adv Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • invalid — INVALÍD, Ă, invalizi, de, adj., s.m. şi f. (Persoană) care are o infirmitate (din cauza căreia este inaptă de muncă); infirm, mutilat, schilod. – Din fi. invalide, lat. invalidus. Trimis de valeriu, 21.07.2003. Sursa: DEX 98  Invalid ≠ valid… …   Dicționar Român

  • .invalid — Введение 1999 Тип домена зарезервированный общий домен верхнего уровня Статус Зарезервирован для предотвращения конфликтов и путаницы Регистратор IANA Назначение При необходи …   Википедия

  • Invalid — In va*lid, a. [See {Invalid}, n.] Not well; feeble; infirm; sickly; as, he had an invalid daughter. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Invalid — In va*lid, v. t. 1. To make or render invalid or infirm. Invalided, bent, and almost blind. Dickens. [1913 Webster] 2. To classify or enroll as an invalid. [1913 Webster] Peace coming, he was invalided on half pay. Carlyle. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Invalid — In*val id, a. [Pref. in not + valid: cf. F. invalide, L. invalidus infirm, weak. Cf. {Invalid} infirm.] [1913 Webster] 1. Of no force, weight, or cogency; not valid; weak. [1913 Webster] 2. (Law) Having no force, effect, or efficacy; void; null;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Invalid — may refer to:*Patient, a sick person *A person with a disabilityAs the opposite of valid:*Validity, in logic, true premises cannot lead to a false conclusion *Validity (statistics), a measure which is measuring what it is supposed to measure… …   Wikipedia

  • .invalid — est un domaine de premier niveau réservé. Un domaine de premier niveau réservé est un domaine de premier niveau qui n’est pas destiné à être utilisé dans le système de nom de domaine (Domain Name System) d’Internet, mais qui est réservé à un… …   Wikipédia en Français

  • invalid — invàlīd m <G invalída> DEFINICIJA onaj koji ima od rođenja ili kao posljedicu ozljede ili bolesti tjelesno ili duševno oštećenje SINTAGMA invalid rada onaj kojem je tjelesno ili duševno zdravlje narušeno na radnom mjestu ili u radnom… …   Hrvatski jezični portal

  • invalid — [adj1] worthless; unfounded bad, baseless, fallacious, false, ill founded, illogical, inoperative, irrational, mad, not binding, not working, nugatory, null, null and void*, reasonless, sophistic, unreasonable, unreasoned, unscientific, unsound,… …   New thesaurus

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”